Tess mercer's attacker was arrested last night. |
Напавший на Тесс Мёрсер был вчера арестован. |
Lieutenant Roth's attacker was probably trying to disarm him. |
Напавший на лейтенанта Рота, вероятно, пытался разоружить его. |
She was killed to make it look like Kitty's attacker was in New York. |
Она была убита, чтоб казалось, что напавший на Китти был в Нью-Йорке. |
There must be something here that can tell us where Eva's attacker dumped her body. |
Здесь должно быть что-то, что укажет нам, на то, где напавший на Еву бросил ее тело. |
If Gabriella's attacker was her boyfriend... |
Если напавший на Габриэлу был её бойфренд... |
Do you think her attacker sent that text? |
Думаешь, напавший на нее отправил это смс? |
The security guard, he's got no idea how DS Arnott's attacker could have accessed the building without him knowing. |
Охранник понятия не имеет, как напавший на сержанта Арнотта мог проникнуть в здание незамеченным. |
However, having spoken to all of the tenants I now conclude that the unknown person must have been Stephanie's attacker. |
Однако, опросив всех жильцов, теперь я могу заключить, что тот неизвестный, должно быть, и был человек, напавший на Стефани. |
Now you're saying your attacker looked like me? |
Ты говоришь, что напавший на тебя похож на меня? |
I'm sorry I can't be more helpful, but I haven't a clue as to why my attacker killed this man, nor why he was asking about Nicholas. |
Я сожалею, что не могу ничем помочь, но я понятия не имею, почему напавший на меня убил этого человека, и зачем он спрашивал про Николаса. |
Marie can only get up in the morning because her attacker's behind bars |
Мари поднимается по утрам только потому, что напавший на неё за решёткой. |
Eva's attacker must have loaded her body up here and then drove her someplace else to be dumped. |
Напавший на Еву, наверное, забрал тело, а потом где-то бросил его. |
Her attacker cut off some of her hair with a knife. |
Напавший на нее, отрезал ножом прядь ее волос. |
Is your attacker still in the house? |
Напавший на вас еще в доме? |
Is your attacker still in the house? |
Напавший на Вас все еще в доме? |
Her attacker, a white male approximately... 24 to 30 years of age, was discovered hiding in the home. |
Напавший на неё - белый мужчина, приблизительно от 24 до 30 лет... был обнаружен прячущимся в доме. |
HIS ATTACKER GOT OFF WITH COMMUNITY SERVICE. |
Напавший на него человек отделался общественно полезными работами. |
Her attacker, a white male |
"Напавший на нее белый мужчина" |
Then suddenly, Elena Muratova's friend told the deputy chief of the ATS from the executive committee, Stepan Krioni, that she knew what street the attacker lived on. |
Однако затем подруга Елены Муратовой сообщила заместителю начальника ОВД Ленинск-Кузнецкого горисполкома Степану Криони, что знает, на какой улице живёт напавший на Елену. |
They said The scene in the diner where Pearl's attacker is taken out is near-perfect, blemished only by a directorial choice that draws too much attention to itself. |
Они сказали: «Сцена в закусочной, где выставлен напавший на Перл, является почти идеальной, только испорчена режиссёрским выбором, который привлекает слишком много внимания к самой сцене. |